汤姆里德尔并没有直接告诉提耶拉密室的地址，而是――
“哦，小提耶拉，现在已经开始步入了冬天。”汤姆里德尔说道，“我要给你介绍的宠物――它是一条蛇怪，它已经要开始准备冬眠了，如果现在唤醒它，恐怕它会立刻失控――到时候我也没有办法――”
“但是书上并没有说蛇怪也需要冬眠！”提耶拉反驳道。
【这个该死的泥巴种――竟然敢反驳我了！】
“书上的不一定都是对的――”汤姆里德尔辩解道，“英国已经超过四百年没有蛇怪出现了，他们又能知道什么？”
“蛇怪也是需要冬眠的！”汤姆里德尔说道，“如果我们冒然前去――很可能会激怒蛇怪，把我们都杀死！”
“好吧――”提耶拉一边说着一边再次走向了图书馆。
“平斯夫人，早上好。”提耶拉很有礼貌的向图书馆管理员打了声招呼。
“你好，小提耶拉。”平斯夫人捏了捏提耶拉的小脸蛋说道。
“平斯夫人，能麻烦您给我一张借书条吗？”提耶拉问道，“我想借一本禁书区的书――”
“禁书！”平斯夫人突然警觉起来，“你借禁书干什么？你要借哪本禁书！”
“《对麻瓜及泥巴种的魔法实验》”提耶拉
说道，“我准备写一篇关于中世纪黑巫师残害麻瓜和麻瓜种的论文并且请洛哈特教授品鉴。”
“如果我能在学校就发表一篇论文――”提耶拉又说道，“我想这对我毕业以后的工作肯定能起到相当积极的作用。”
“好吧。”平斯夫人的脸色缓和了一点，从抽屉里面拿出一张申请单――
填写好了之后交给提耶拉。
“只准洛哈特教授签名！”平斯夫人补充了一句，以防提耶拉拿这本书用于其他用途――
“好的，平斯夫人。”说完，提耶拉快速的拿着借书条回到了寝室――
原著里赫敏就是这么从禁书区借走《强力药剂》。
自从发生了那次小精灵的灾难事件后，洛哈特教授就再也不把活物带进课堂了。
现在，他把他写的书大段大段地念给学生们昕，有时候还把一些富有戏剧性的片断表演出来。
他一般选择哈利协助他重现当时的场景。
这周的这一节黑魔法防御术课，哈利又被拖到前面去了，这次是扮演一个狼人。
“叫得好，哈利！太像了，然后，信不信由你，我猛扑过去――就像这样――砰的把他摔倒――这样――我用一只手把他摁在地上――另一只手拿着魔杖，抵住他的喉咙――然后我缓了缓劲，用剩下来的力气施了非常复杂的人形魔咒――他发出一声凄惨的呻吟――哈利，接着叫唤――还要高一些――很好――他身上的毛消失了――大尖牙缩回去了――他重新变回了人类。”洛哈特说道。