在辅助空间里头，教导萧章音乐的老师，在未来是世界级别。纵使他只是学习了部分，在现在已经是宗师级别的存在。
一个人是否喜爱音乐，通过说话的神态可以看出一二。面前的明志业那掩饰不住的期盼，还有眼神里映射出来的渴望，都说明了他对钢琴非常热衷。
所以，萧章愿意指点一二。
“先生，请您指点。”明志业的态度更加诚恳。
“这首英文曲，riverflowsinyou，我将其翻译为：我心涌动。rive代表着静美的岁月，无风无浪却平淡真实的一种意向；flows给人的感觉是柔美的律动，缓慢却让人心安，同时它是曲子名字中唯一的动词，代表着作曲者不骄不躁的心境。”
“就像我没有情深似海的爱，也没有咬牙切齿的恨，我只想要静静地看着你。以这种心境表达我对you的悸动，表达我对you的情深切意。”
萧章的声音并不大，但透过麦克风清晰地传入到，在场的每个人耳朵里。现场再次安静了下来，每个人都在若有所思地回味着。
“意境，这种意境，难得啊，太难得了啊。”
嘴里不断呢喃萧章这番话，明志业眼睛的光芒越来越亮：“先生，明某受教了。”
“in代表一种与生俱来、一种浑然天成、一种溶于血液，无法掩盖，无法装饰；而you甚至可以不存在，它是一种向往、一种诉求、一种期待，也可以是一条村庄、一片森林、一条小路，可以是所有一切美好的事物。”
“无论对什么事物发出如此感慨，我知道我的内心始终为了那一刹那而跳动，感动着、憧憬着、骚动着、涌动着。明师傅，这首曲子你最简单的理解，是怎样的？”
如同教科书那般的讲解传授，只会是填鸭式而已不够生动不够印象深刻。所以萧章并没有一下子讲全，而是和明志业进行互动。
“给我最直观的感受就是，你给我的感受如同那涓涓流淌的河流那般静美，让我着迷，让我深入其中不能自拔。”
这是明志业听了萧章刚才那番话后，有的最新直观感受。换做以前，他只是将这首曲子当作抒情罢了，根本不存在身临其境的思维操作。
“明师傅，我本人浅见，有更深一层的理解和体会。”
点了点头，萧章继续解释道：“正如我刚才所说的，you是可以被取代的，可以转换对象的。岁月如同河流悄然流逝，而我的内心总有些事物让我憧憬，对于那份不知道是否存在的美好，我的内心也如同河流般，静静向往暗自涌动。”
“riverflowsinyou，实际上是作曲者对自己说的一句情话。强调的并非是你而是我，真正有价值的也是这一点。所以我更倾向于翻译为，我心涌动。”