米歇尔・魏特曼上尉率领的重型坦克冲在最前面，三个连的四号H型坦克鱼贯开出，跟在后面，进攻队列最后面的是三个连的装甲掷弹兵。
无用的子弹自镇南的树林里飞出，打在坦克上，发出魏特曼上尉熟悉的叮叮当当的撞击声。
虎式坦克则以炮塔上的同轴机枪还击，当冲在最前面的虎式坦克距离树林只有二三百米的时候，坦克集群纷纷停车。
高爆弹和机枪子弹雨点般飞入树林，炮弹爆炸扬起一股股烟尘，横飞的弹片和子弹敲打在树丛中，带起无数残枝败叶，树干上的树皮被大片和子弹打碎，露出白色的痕迹。
“狼”式步兵战车则加快速度，20毫米防空炮甩出一溜溜炮弹，机枪枪口也喷吐着火舌，一路冲锋到森林边缘，后车门大开，装甲掷弹兵们跳出车厢，一个冲锋就冲进树林。
人手一支突击步枪，装甲掷弹兵们凶残的火力落到苏军步兵身上，原本就被德军压得抬不起头来的苏军步兵一触即溃。
自从普希金少将将埋伏在树林里的SU-122自行火炮团调走，树林里的苏军步兵便缺少反坦克的重武器。
原本用来瞄向谢尔布西基镇的“喀秋莎”自行火箭炮营被德军炮兵摧毁，更是让这里的苏军步兵失去最后的倚仗，迎面遇到这么一支凶悍的装甲部队，只有轻武器的苏军步兵根本提不起对抗的勇气，迅速向森林深处退去。
装甲掷弹兵们紧跟在后面一路追杀，森林的覆盖面积并不大，用了不到半个小时的时间便被装甲掷弹兵们控制。
魏特曼战斗群随后一分为二，两个四号坦克连在营部的指挥下转向右翼（西面），迂回包抄正与重装甲营作战的苏军中型坦克旅，一个装甲掷弹兵连跟在后面提供掩护。
西面的苏军中型坦克旅，T-34中型坦克在前，SU-122自行火炮在后，步兵在最后面，正和虎式坦克营打的热火朝天，没防备背后忽然冲过来一群四号H型坦克，将暴露的后方留给了敌人。
步兵们视野开阔，率先察觉到身后的危机，在这种开阔地带却无能为力，只能趴在田埂后面，或是利用地面上的弹坑作掩护，躲避德军坦克的威胁。
躲避在车内，正全神贯注与西北方向德军坦克交战的SU-122自行火炮，却没能及时做出反应。
KWK40型 75毫米L48坦克炮猛烈开火，穿甲弹轻而易举的撕裂了SU-122自行火炮脆弱的尾部装甲或是侧面装甲。
只用了一轮齐射，SU-122自行火炮团剩余的11辆自行火炮全军覆没，广阔的田地上留下一辆辆被摧毁的坦克残骸。
四号H型坦克隆隆驶过，向更远处的T-34型坦克群冲去，将一枚枚穿甲弹，精确地射向T-34型坦克。
遭到虎式重型坦克营和四号H型坦克群的前后夹击，残余的T-34型坦克也没能支撑太久，纷纷惨死在75毫米和105毫米坦克炮口下。