一场军事会议，在陈道与韦维尔的吵架中结束，未能达成任何共识。
众人走出会议室，韦维尔与艾森豪威尔等人匆匆回司令部，给国内发电报。
陈道与巴蒂斯塔上将对视一眼，微笑着互相告别。
陈道走到敞篷的梅赛德斯-奔驰车前，对身后的两名美女秘书说道：“最近几天，你们两个总是在我背后喋喋不休的发牢骚，说什么你们参军不是为了端茶倒水整理文件的。今天，我批准你们上战场，回去之后你们就去欧根亲王山地师报道。不过，作为一名负责任的上级，在你们出发前，我要带你们去体验一番战场的恐怖，让你们知道，战场不是那么温情脉脉，而是比地狱还要可怕。”
两名年轻漂亮的美女秘书知道自己的心愿即将达成，雀跃着上了后面的V82型桶车，跟在陈道的奔驰车后面，开向加尔各答市深处。
“我们这是要去哪里？市区里难道有日本人？”琼格少尉问道。
“可能是有在过去的战斗中抓捕的日本俘虏。”迪妮莎少尉说道。
桶车跟在奔驰车后面一路转来转去，迪妮莎少尉忽然抽抽鼻子，好看的眉毛皱成一团。
“什么味这么难闻？你放屁了？”
琼格少尉瞪着双眼，伸手向迪妮莎少尉腰上掐去。
“你才放屁了呢。”
两名少尉尖叫打闹一阵，各自摸出手帕捂在鼻子上。
车队最后停在一条宽广的河流边，陈道跳下车，走到桶车边，对两名美女少尉说道：“小姐们，欢迎来到恒河边，地狱正在向你们招手。”
两名美女秘书走下桶车，捂着鼻子，皱着眉头，跟在陈道后面走向恒河边，洛伦兹少校和小兄弟沙龙走在最后面。
一行人走近恒河边，两名美女秘书缓缓放慢脚步，身体僵硬地站在原地，微张着嘴巴，惊恐的目光在河面上扫过。
灰黄色的恒河水在眼前流淌，两人的左前方河边，堆放着小山般的垃圾，散发着馊臭的味道。
距离垃圾堆不远的河面上，漂浮着一具印度神牛的尸体。
尸体上，两只乌鸦蹦来蹦去，啄食着神牛尸体上的腐肉。
然而这还不是重点，另一具尸体随着奔腾的河水漂浮而下，远远看去，如同一只仰面朝天，正在晾晒白肚皮的青蛙。
陈道“好心”地摘下胸前的望远镜递给琼格少尉。
“你们仔细看看，那是什么？”
琼格少尉在陈道威严目光的逼视下，拿着望远镜看向河面，几秒种后，琼格少尉放下望远镜背转身去。
“呕・・・・・・”
琼格少尉捂着肚子呕吐起来。