赤卫军城位于列宁格勒正南方三十公里处，由卢加通往列宁格勒的公路自城中穿过，以赤卫军城为中心，列宁格勒方面军构筑了列宁格勒外围的第一道防线。
九月九日夜，三辆欧宝-闪电一吨半载重卡车踏着月色，行驶在通往赤卫军城的公路上。
车队进入城南放慢速度，碾过地面上大大小小的碎砖石，跌跌撞撞地爬行在公路上。
经过一个十字路口时，车队很快被叫停。
“你们不能再往前走了，你们的目标太大，会把伊万们的炮弹招来。”
车队停在路边，车厢后门打开。
第一辆卡车车厢里跳出四个炊事兵，他们从车厢里卸下四个大号的饭菜桶背在背上，每个人又拎起两个饭盒挂架，每个挂架里装着三个M31式饭盒。
后面的两辆卡车里，依次跳出一个个士兵，足有二十多人，领头的是两名中尉。
两名中尉和部下跳下车，又从车厢里卸下子弹箱与手榴弹箱。
二十多名士兵，每人拎着两个子弹箱，或是扛着一个手榴弹箱，在街道边集合，两名中尉也不例外。
一个双手拎着子弹箱的中尉走到前面的炊事兵身边，开口询问：“你们准备好没有，我们是不是可以出发了？”
这个姓韦翰斯的中尉得到的是肯定的答复，一行人默不作声，在炊事兵的带领下，转身走向十字路口的西边。
韦翰斯中尉拎着子弹箱夹在队伍中，一路上默默观察路边的情形。
途经一个更小的十字路口时，韦翰斯中尉看到十字路口中面向南方的路口两边堆满沙袋，沙袋的另一侧还有铁丝网。
路口中间，一辆KV-1型坦克停在那里，炮塔舱盖大开，炮管下垂，一眼看去，很像一个垂头丧气的壮汉。
坦克边和沙袋后面的地面上，倒卧着十几具尸体，有步兵也有坦克手。
空气中弥漫着一股淡淡的焦糊味，韦翰斯中尉抽抽鼻子，努力适应这种令人心情很不愉快的味道。
队伍在十字路口转向北方，贴着道路右侧继续前进。
“嗨，到这边来，到这边来，进来。”途经一栋还算完整的二层楼时，二楼的窗户里传出声音。
韦翰斯中尉走进楼房的一楼，楼上很快下来两个人。
为首的一个人明显是军官，只是光线太暗，韦翰斯中尉看不清对方的肩章。
“你们是送补给的？隶属于那支部队？”
“我是韦翰斯中尉，我们是警察师一团一营三连的，我们都是补充兵，还有四个送饭的炊事兵。”
“我是二连连长尼克尔上尉，感谢上帝，你们终于来了，这里已经靠近前线，你们要当心。三连的位置从前面的路口向左拐，很快就能找到他们。”