克吕格尔少校躲在森林边缘，眼睛一眨不眨地紧盯着杜布罗夫诺城，犀利的目光仿佛能够穿透城内的一栋栋高楼，看穿城内苏军的一举一动。
森林距离杜布罗夫诺只有大约两公里的距离，中间隔着小麦田，如果是乘坐装甲车作战，几乎是一眨眼的功夫，自己的部队就可以冲进城市，配合河对岸的友军一举拿下杜布罗夫诺。
在望远镜里，克吕格尔少校清楚地看到，城市的郊区有车辆进进出出，里面还有令人生畏的KV系列坦克。
正是看到那些坦克，克吕格尔少校才打消了率领部下徒步行军进攻城市的打算，
以眼下的兵力，如果离开森林的掩护去主动进攻有坦克保护的城市，等待自己和部下的绝对是一场一边倒的屠杀。
随着时间的推移，克吕格尔身后森林里的步兵越来越多，他们还带来一个好消息，浮桥的搭设工作已经进入尾声，最多二十分钟，他就可以看到四号坦克和装甲车出现在森林中。
克吕格尔少校看了一眼手腕上的瑞士手表，一边倒计时，一边默默规划进攻路线。
只要进攻命令下达，自己和部下一定要在最短的时间内攻入市区。
仰头看向蓝色的天空，克吕格尔放下心来。
天空和地面一样被战火覆盖，战斗机轰炸机交织穿梭在他的眼帘中，枪炮声不绝于耳，灰白色的硝烟一团团浮荡在天空，那是苏德两军高炮部队的杰作。
不时有苏军的轰炸机冲向克吕格尔少校所在的森林后方，想要轰炸第聂伯河河面上建设中的浮桥，却被德军ME-109战斗机和高射炮拦截，只能仓皇地扔下炸弹，在河面上掀起一道道冲天的白色水柱。
在空军和防空部队的保护下，没有一枚航空炸弹击中浮桥。
不时有德军工兵被飞溅的弹片击中，倒毙在工作岗位上，或是摔落到滔滔的河水中，鲜血染红了河面，但是浮桥仍旧一米一米地向河岸推进。
克吕格尔少校不知道的是，他在观察杜布罗夫诺城城内的苏军，杜布罗夫诺城城西的一栋三层小楼的楼顶，五个苏军官兵也在观察他身处的森林。
这五个苏军士兵架起剪刀式望远镜和测距仪，身边还放着电台，森林内德军的一举一动都被他们详实地汇报给上级。
20集团军司令部的门前，库罗奇金中将大笑着拥抱一个肩戴少校肩章，长得很是憨厚的军官，随后指着少校身后的车队喊道：“欢迎你的到来，弗利尤洛夫少校，当然，还有你手下的姑娘们。”
“中将同志，我们的任务是什么？”弗利尤洛夫少校闷声闷气地问道。
库罗奇金中将苦笑几声，接着说道：“我们的副司令员同志总是用姑娘们来称呼你和你的部下，成功地对我实施战略欺骗。好吧，看我的表情你就知道，我对你们的到来发自内心的感到惊喜，至于你们的任务......我决定，要让第聂伯河河边的德国人分享我的惊喜。”