南特。11月。第十五届三大洲电影节。
大概有鉴于国产电影在南特的年年丰收，这次南特电影节参赛的华语影片不少，两岸三地的记者也都来了一些。
因而不论餐厅、厕所，过道，国人面孔看到不再新鲜，到最后连寒暄都懒了，一个招呼，擦身而过，谁也不认识谁。
《双生》剧组尤其如此，对于电影圈来说，这些人里除了欧佩珊勉强有个把记者眼熟，剩下全都是彻彻底底的新人，生面孔。
颁奖礼现场。对比港城同时期颁奖礼，舞台感和奢华感其实缺失了一些，显得有些朴素，不过奖座还是诱人的。
《双生》剧组集体坐在剧场左侧，靠墙的角落，并不起眼。钟家姐妹也是一样，她们都还稚嫩，没有电影明星的气场。上台紧张，下台欢脱的小样儿，让她们看起来更像是街头牵手走过的漂亮邻居女孩。
就算是之前走红毯的时候，记者们拍照，也多是冲着“漂亮双胞胎”这个噱头，才举起的相机。
特意的，今天姐妹俩做了完全不同的打扮，姐姐钟真不论穿着、发式，都更突出沉稳和内敛，而妹妹钟茵，被一身红白短款礼服装点得像个精灵。
“好没劲哦。”钟茵皱着眉头，拉了拉身边钟真的手臂，小声抱怨说：“叽里咕噜，什么都听不懂。”
其实英语部分还好，两姐妹的利物浦腔说大概是不能说太多了，不过听其实差不多都能听懂，但是台上很多时候出现法语……
关于法语，两姐妹曾经被要求死背下“红酒和法餐相关用语”，以便出去装……然后就没了。
钟真保持庄重目视舞台，默默点了下头，“是啊，刚一走神我眯了会儿，现在也不知道到哪个奖了。”
反正刚刚她们看到过华人面孔出现在台上领奖就是了，至于是拿的什么奖，真没注意。
此时，台上一位白鬓卷发的法国大叔刚松手撒开一位高他半个头的金发美女，凑到话筒前开始叽里咕噜，然后，美女也咕噜了一会儿……
咕噜、咕噜。
咕噜、咕噜。
最后，两人一手一边执着卡片，把头凑一起。
金发美女费力地弯腰，微笑抬头，“Tins.”
白鬓卷毛大叔“Yin，zhong.”
“嗯？”钟茵把视线从姐姐脸上转回来，茫然地看着突然扑到面前的摄影机和记者，瞪着大眼睛，足足呆滞了好几秒。
闪光灯唰唰盖脸。
老实说记者和摄像师也不知道这两姐妹到底哪个是钟茵……反正都拍就是了。
一旁的欧佩珊和女翻译先跳了起来，振臂欢呼。