就当太一以为三井八郎右卫门会什么妖术时，对方也察觉出了海上的异样，因为风已经越来越大，船头的灯笼被整个吹飞到了海里，甲板上摆放的屏风被吹着来回移动。
几乎还未待太一反应过来，乌云便已经压了下来，紧接着狂风暴雨瞬时而至。
“老板，台风，来台风了！”堪兵卫拉起太一便往船下跑，三井八郎右卫门也意识到了危险，起身跟着众人快步下船。
太一手忙脚乱地随众人躲入码头附近的仓库，有些无语地看着大家一副落汤鸡的造型，心想自己肯定与三井家犯冲，一块儿吃饭总没有好事发生，女儿那次是、老子这次又是。
屋外地风雨声越来越大，太一本来还在为躲进室内而松一口气，便听到屋外有人用英语大声喊着什么。
“老板，这米国人的爱好真特别，这么大风雨也不躲起来，这是在做法吗？”堪兵卫透过门缝看着外面，一群美国人正快步往“伊豆号”方向跑。
“该死，咱们也出去帮忙！”太一将羽织扔到一边，然后脱下马乘袴，又以绳子将和服袖子绑好，“舱门没有封、主帆也没有收起来，寿太郎你去找绳子、模板和钉子什么的，堪兵卫带人跟我去帮着米国人降风帆。”
一般来说，船停靠码头后便会降下风帆，但太一今天请客吃饭，为了让船显得壮观一点，把桅杆上的帆全打开了。由于已经下锚，也用麻绳将船固定在了系船柱上，所以大意了。风平浪静时还没什么，要是真来了台风，船是可能被掀翻的，桅杆也可能折断，太一目前可没有大修海船的能力。
太一带着人冲上“伊豆丸”，见约翰逊正在指挥这美国水手收风帆，便让通商屋的工人加入其中。
飞剪船风帆结构复杂，并非早年那种一整完块帆面的老式小帆船，三个桅杆上各有五层分体式的风帆，前后又挂有调风的复合三角帆，一面帆一面帆的收起来，这便是个大工程。
不一会儿，寿太郎带着工具赶来，且又从店里喊了一些人，在太一的安排下，按照约翰逊的指挥，配合着美国水手们收风帆、固定船身、加固舱门等等，等到一应事情处理妥当，太一整个人已经像是在水里游了泳一般，浑身上下的肌肉也酸疼无比。
带着一帮属下回到仓库避雨，令寿太郎联系店里煮姜汤，又让堪兵卫安排人轮流值夜盯着，一切安排稳妥后，太一觉得自己要累倒了。
接过手下人递过来的干布巾，太一将透水的衣服丢在一边，裹上布巾靠在墙上发呆，总觉得自己似乎忘了什么，便见一身湿漉漉的三井八郎右卫门坐在仓库的草垛上，气定神闲的看着自己。
“寿太郎，给八郎右卫门也拿点东西擦擦水，”太一现在的形象有些尴尬，笑着说，“本是准备了丰盛的晚宴，奈何天公不作美，看来只能下次补上了。”