9月25日，热刺去往威尔士，客场挑战斯旺西。叶明翰本来不想去的，但是扫了一眼出场名单，他就决定赶过去。
本场比赛，哈里毫不犹豫地派上了全年轻球员：门将沃克，后防线罗伯特・卡洛斯、坎贝尔、塞奇里、萨内蒂，中场基恩、巴姆比、贝克汉姆、雷德克纳普，双前锋哈塞尔巴因克和福勒！替补席上，还有坎德拉、皮雷斯等等。
斯旺西主教练是41岁威尔士退役中场球员特里・约拉特，1979-81效力过热刺，赛前阿迪莱斯还跟老队友打了招呼。
天鹅城的阵容是4-5-1：22岁门将罗杰・弗里斯通，25岁苏格兰中卫基思・沃克与21岁的德斯蒙德・特里克坐镇中路，左后卫是24岁的安迪・莱格，右后卫是18岁的斯蒂夫・詹金斯，中场25岁的保罗・雷诺与斯蒂夫・桑伯、23岁的约翰・康福斯，双前腰28岁的特里・康纳搭档27岁的吉米・吉利根，单前锋是23岁的约翰・威廉姆斯。
比赛在斯旺西的维奇菲尔球场进行，哈塞尔巴因克有些忐忑地站在发球点，他没想到刚到热刺就能够代表一线队出现在赛场上。
“嘿！放轻松，伙计！”福勒笑着说，“教练说了，联赛杯给我们练练，你要做的很简单――要么把球送进对方球门，要么给我。”
哈塞尔巴因克放松下来，随着一声哨响，哈塞尔巴因克把球交给福勒，自己向斯旺西半场跑去。福勒得球之后没有粘球，把球交到了现在场上最大牌的球员――杰米・雷德克纳普脚下。
小雷拿球，轻松一晃展开了威廉姆斯，然后自己带球迎上联袂包夹的康纳与吉利根。一个蛮不讲理的加速突破，雷德克纳普球过人没过，被康纳挡了下来。福勒得球分到左路，巴姆比接球，他现在危机感很强――新来的皮雷斯技术更好，他青年队的主力位置岌岌可危。
得球之后的巴姆比选择向右前方推进，吸引康福斯前来，接着将球往左侧一推，一个高速前插的身影出现，像一阵风一般沿着边线掠过，正是罗伯特・卡洛斯！
“你找来的这个巴西小个子真的不错。”叶明翰身边除了维纳布尔斯，还有道格・利弗莫尔。“虽然防守还比较毛躁，但是助攻能力真的很强！”
卡洛斯一个加速就闪开了迎上来的詹金斯，接着头也不抬就把球传向禁区！禁区内，罗比・福勒往回撤，任由前点的哈塞尔巴因克与基思・沃克硬拼身体，不过互相干扰下，两个人都没能抢到皮球，特里克准备潇洒地甩头解围，但是他错估了卡洛斯传中的力度，砰一声响！皮球砸在他头上来了个直上直下，福勒这才一个箭步上前，一脚把球踹进球门！
比赛仅仅进行了1分钟，热刺就收获进球！斯旺西的球员都有些呆滞，不知道发生了什么，而顶完球的特里克正晕乎乎地倒在地上，感觉像是被人抡了一拳一样。